A special place: New York

LLOCS/PLACES/LUGARES

CAT La obra de Fiona Morrison rebossa autenticitat i frescura en imatges plenes de color.

El caràcter de l’autora que fuig de qualsevol complexitat es veu reflectit en la seva obra. Les seves fotografies no presenten cap manipulació digital ni analògica son fruit d’un métode de treball diàfan i espontàni. L’artista escull un, dos o tres vistes d’un paisatge, i, a base de reflexos, atzar, llums i ombres i d’un sol tret, volca l’entorn de l’objectiu de la seva camera en un únic fotograma, creant una atmòsfera sugestiva de resultats sorprenents.

ESP La obra de Fiona Morrison rebosa autenticidad i frescura en imágenes llenas de color.

El carácter de la autora, que huye de cualquier complejidad, se ve reflejado en su obra. Sus fotografías no presentan ninguna manipulación digital ni analógica, son fruto de un método de trabajo diáfano y espontáneo.

La artista escoge una, dos o tres vistas de un paisaje y a base de reflejos, azar, luces y sombras y de un solo disparo vuelca el entorno del objetivo de su cámara en un único fotograma, creando una atmósfera sugestiva de resultados sorprendentes.

ENG Fiona Morrison’s work overflows with authenticity andfreshness in photo images full of colour.

The artist’s character which escapes from any complexity is seen reflected in her work. Her photographs are without any digital or analogic manipulation, stemming from an uncomplicated spontaneous work method. She chooses one, two or three views of landscape, with reflections, fate and light and shade as a base, and at one go, represents the surroundings of the lens of her camera in a unique photograma, creating an impressive atmosphere of surprising results.

L'U

Imatges de Fiona Morrison i poesies de Laia Noguera i Clofent Llibre publicat per Editorial AROLA, sortirà a les llibreries el mes de maig del 2010. El trobareu a La Central, Proa, Abacus, La casa del llibre i Laie, a Barcelona; a La Puça i a La Llibreria a Andorra; i a l?urgell a Saulet i Dalmases. Tota una experiència de sensacions i textures que esperem que us agradi. Presentació a Arts Santa Mónica el dia 11 de maig a les 19h, i inauguració de les imatges del llibre a les 20h al balconet de Santa Monica, fins el 16 de maig. Images by Fiona Morrison and poems by Laia Noguera i Clofent Book published by AROLA Editorial.A real experience of sensations and textures which we expect that you will like. Exhibition in Arts Santa Mónica from the11th to the 16th may.

Paris/comentarios/Clica en la foto y entraràs en el blog de Oscar Caballero. VENDEUR D'IDÉES

IMAGINA’T! de Jaume Galmés
Impressions de figures
A Josep Uclés i Fiona Morrison
per l’exposició Figure-toi !

Entre dos crepuscles,
dues lluors,
Uclés, que dormia
a la muntanya dels somnis,
treu entre núvols el cap,
els quadres — intactes.
Darrera la cortina-
vel, quadre de si mateix,
aflueixen les formes
del pintor esdevingut pintura:
miracle, objectiu diví, Fiona.
instant
instantània
instància
ànsia
Vius o morts
els teus pintors
Fiona
s’escorren
desfilen
com grans d’arena
per la clepsidra
dels nostres dits
ràpids
fora del temps.

Escrit de Vicenç Altaió

A la Fiona,

Una de les raons de la fotografia és la de demanar-se.
Som a la terrassa de dalt de la Miró, hem d’esquivar les bastides, les proves de rajoles. Li dic a la fotògrafa que m’indiqui com vol que accentui la positura.
Em respon: “primer he de trobar-te”.
Observo que mentre amb una mà aguanta la màquina, amb l’altra sosté un metacrilat de color que deu fer, oh misteri, de captador d’altres plans. Potser portarà fins a mi el buit de la ciutat i el sabrà traslladar fins a la meva anima. Que som idéntics!
Oriento el full. No crec que enganxi amb l’ull l’escriptura i la faci llegible. No m’agradaria que desvetllés el que escric mentre ella retrata.
Ara he sentit el teu fons: la natura. Tu tries la bellesa que espiga, jo pertanyo al buit.
Amb el vent volegen els fulls, s’aixequen per les puntes contra els angles de l’arquitectura del buit I de la llum. Com si se m’escapés l’ànima, la fotografia no-sé-perqu’e sempre em porta a la mort, al testimony del pas del temps. Volejo incinerat. Si això captessis, hauries construït alguna cosa d’immemorial.
Crec, també, que seria molt important que la teva fotografía estigués a favor de les nostres dues ànimes juntes: la natura de la fotografia ordenada I la ciutat de l’escriptura desordenada, com així.
Acabaré aixecant la ploma, sense que toqui el full, a fi que la fotografia s’enlairi I no estigui contruïda damunt de res. Com el tot.
De tot cor,Vicenç Altaió

- de memòria

Curriculum castellano

EXPOSICIONES INDIVIDUALES, PREMIOS E INTERCAMBIOS CULTURALES DE PINTURA, FOTOGRAFIA, Y ESCULTURA.
Fiona Morrison empieza a exponer su obra el año 89. En este currículum se destaca lo más importante desde el año 98.

Próximas exposiciones

2010

-11 Mayo, presentación del libro L’U en Arts Santa Mónica y exposición de las imagenes del libro.

-Octubre, exposición individual en Joan Prats-Artgràfic

2009

-Exposición colectiva homenaje a Vicente Aleixandre, junto a Riera i Aragó, Carmen Calvo, Santi Moix, Josep Uclés, Luis Gordillo, Enrique Brickman, Menchu Lamas, etc

-Exposición colectiva de las obras premiadas en los Premios Honda-La Garriga

2008
-Exposición individual en la galería KIRON de París, junto al artista Josep Uclés.
2007
_Exposición individual junto a su padre John Morrison en el Instituto de estudios catalanes de París, Diciembre 2006.
-Seleccionada para la exposición itinerante concurso HONDA. Mes de Marzo 2007 Fontana d’Or. Girona
-Ferias de China y Korea, con Joan Prats-Artgrafic,obra “FOLISCOPIS”, mayo 2007
2006
-Exposición individual de fotografia en la Galeria Joan Prats-Artgràfic, Barcelona. “Un lugar especial” (retratos)
2005
-Encargo fotográfico de KRTU, en La Pedrera, conferencias “La física de la estètica”.Libro editado.
-Exposición junto a su padre John Morrison en el Bosque de Can Ginebreda, Banyoles.
2004
-Artistas en el Forum.Organizado por la asociación de galeristas de Cataluña, colectiva, Galeria Canals, Sant Cugat.
-Realización del mural “Pluja” en la pared del Fitness en el Centro Termolúdico Caldea, Escaldes. Andorra
2003
-Exposición individual de fotografía en la galería Joan Prats- Artgràfic. Barcelona “Melancolia”
-Exposición individual de pintura en la sala de exposiciones “Academia de Bellas Artes de Sabadell”. Sabadell
-Exposición individual de pintura en la galería Can Marc de Begur. Girona
2002
-Exposición individual de pintura en la sala de exposiciones del Comú de Escaldes. Andorra.
2001
-Ganadora del primer premio en el “I SIMPOSIUM INTERNACIONAL DE ESCULTURA DE CREIXELL”. Tarragona.
2000
-Accésit entregado por La Generalitat de Cataluña y la firma Samsung en la “VIII Bienal Internacional de atletas olímpicos en el arte”.
1999
-Seleccionada por el departamento de cultura de l’Hérault para participar en les jornadas artísticas “Jeunes échanges de cultures du Mediterranée” en Ganges. Francia
-Realización de 6 vitrales de 200 cm x 130 cm de metacrilato, para el Polideportivo de Encamp. Ppat d’Andorra.
1998
-Accésit entregado por la Generalitat de Cataluña y el departamento de deportes de la Universidad de Barcelona en la “VII Bienal internacional de deportistas olímpicos en el arte”.
-Realización del techo “Bajo las olas” en la sala Luz de Wood en el Centro termolúdico Caldea.

Escrit d'Ester Xargay

Fiona Morrison

La natura de la pintura

El ventre de la pintura de Fiona Morrison

ressona, indecís, i per neguit, escup

el dubte en porpres, entre el càlid i el fresc,

descompost per la llum quan taca la mar: naufragi

de feixos auris de sol que s’ofeguen en la sang dels blaus,

bo i morint per redimir els verds maragda.

Crestes abrandades per les colors del vi

s’engresquen wn l’ascensió, atzarosa; trasbals

amb què davallaran dels blancs als foscs, de l’atzur

al mari de les aigües volubles; llurs formes,

desllorigades, sota els passos perduts

del cap albí dels núvols ennegrits.

Sols i a milers, hereus de l’infinit, s’esmunyen,

lliscosos, com peixos sense gravitació en el si

de la natura; traços vagabunds que sordegen

els topants lirics de l’oceà, línies que flagel-len

icones orfes de sentit, que marginen el punt

i dicten la sentència del retorn.

L’artista i els colors s’han esvanit, xuclats

pel llenç, dins el magma pictòric

del miratge d’un pèlag ancestral; hi sura

l’ou, la pubilla del temps, xopa dins la suor

del faedor foll i recreada de nou

en la natura, legitima com un furt a l’atzar.

Fiona Morrison amaga l’ou dins la pintura

conferint-li allò punyent que no te ni dintre ni fora,

ni contorn, que no te nom i qüestions la mirada

per tal d’assolir el dret a ésser

hereu del tot i raó del no, encarat a no ésser

en boca de qui no en copsi els batecs.

Pigments s’obren en port de cola per omplir

divisions geogràfiques, moviments amb matisos

orgànics de fons marins, un creuer d’angoixes

amb goig de navegar, una cel-la deserts

on son pintades ombres, paranys, recers

contra les injúries de la indiferència,

una natura plàstica que enganya l’àlgebra.

Esther Xargay

CURRICULUM CATALÀ

EXPOSICIONS INDIVIDUALS, PREMIS i INTERCANVIS CULTURALS DE PINTURA FOTOGRAFIA, ESCULTURA i VÍDEO.
-Fiona Morrison comença a exposar la seva obra pictòrica l’any 91.
Realitza 23 projectes pictòrics i escultòrics dins de l’espai termolúdic de Caldea des de l’any 1997 fins ara.
-La seva primera exposició de fotografia la fa a la que desprès esdevindrà la seva galeria, Galeria Joan Prats-Artgràfic, l’any 2003 a Barcelona. L’any 2009 hi farà la seva tercera exposició.
-En aquets moments realitza estades llargues a l’estranger per ampliar el seu projecte “UN LLOC ESPECIAL” de retrats, a nivell internacional. Berlín, Colònia, Nova York, Londres i Paris. Gràcies al recolzament d’un col·leccionista anònim d’Andorra. Artistes fotografiats fins ara: Karl Horst Höddicke, Helmut Middendorf, Markus Luppertz, Harald Klemm, Christo i Jean Claude, Juliao Sarmento, Wang Huai-Qing, Wang Tian Tian, Ray Smith, Lilliana Porter, Fabian Marcachio, Santi Moix i Fernando Bryce…el mes de maig ha quedat amb Robert Longo i altres a NY.
-Rep el recolzament per part de la Fundació Miró en aquest projecte de retrats d’artistes, posant-la en contacte a partir d’aquesta temporada amb els artistes que hi exposen.
Projectes expositius programats per la temporada 2009-2010
2009-Exposició individual de fotografia i vídeo a la galeria Raab de Berlín (Novembre-Desembre)).
2009-Exposició individual de fotografia i vídeo a la galeria Joan Prats-Artgràfic.Director de la Galeria, Joan de Muga. Octubre-Novembre.
2009-Projecte per publicació d’un llibre amb un poeta que li demanen que esculli, li demana a Laia Noguera i Conflent, per AROLA EDITORS, dins la col·lecció “LA IMATGE QUE PARLA”, amb 23 volums ja publicats sobre un fotògraf+un poeta. Director de la col·lecció: Jordi Cervera Nogués (Catalunya Ràdio/iCatfm.Responsable de llibres i literatura i reconegut escriptor). Presentació: setembre-Octubre.

2010

-11 Maig, presentació del llibre L’U a Arts Santa Mónica y exposició de les imatges del llibre.

-Octubre, exposició individual a la galería Joan Prats-Artgràfic

2009

-Exposició col·lectiva homenatje a Vicente Aleixandre, junt a Riera i Aragó, Carmen Calvo, Santi Moix, Josep Uclés, Luis Gordillo, Enrique Brickman, Menchu Lamas, etc

-Exposició col·lectiva de les obres premiades als Premis Honda-La Garriga

2008
-Exposició individual de fotografia i vídeo a la galeria KIRON de París, junt amb les pintures de l’artista Josep Uclés i Jean Luc Guérin.
-Exposició individual de fotografia I vídeo a la Galeria Canals, “Un lloc especial”
2007
_Exposició individual de fotografia i pintura junt amb les pintures del seu pare John Morrison a l’institut d’estudis catalans a París, Desembre 2006-Obra pictòrica seleccionada per la exposició itinerant concurs HONDA. Clausura de la itinerància el mes de Març 2007 a la Fontana d’Or. Girona.
-Fires de Xina i Corea, amb Joan Prats-Artgràfic, obra fotogràfica “FOLISCOPIS”, maig 2007.
2006
-Exposició individual de fotografia a la Galeria Joan Prats-Artgràfic, Barcelona. “Un lloc especial” (retrats de Jaume Plensa, Josep Uclés, Benet Rossell, Riera i Aragó, Maria Girona, Albert Ràfols Casamada, Frederic Amat, Jordi Alcaraz, Carlos Pazos, Pere Noguera, John Morrison, Fernando Prats, Perejaume, Oriol Vilapuig, Evru, David Ymbernon, Modest Cuixart, Josep Guinovart, Vicenç Viaplana, Jorge Pombo, Joaquim Chancho, Toni Llena, Antoni Tàpies, Carmen Calvo i Mayte Vieta) Publicació per part de Polígrafa de 24 exemplars de l’obra FOLISCOPIS, amb 23 flipbooks de tots els artistes fotografiats, obra complerta en possessió de la Galeria.
-Exposició individual de pintura i fotografia a la Acadèmia de Belles Arts de Sabadell. Fundació Banc Sabadell
2005
-Encàrrec fotogràfic de KRTU, a La Pedrera, conferències “La física de l’ estètica”.Llibre editat. Retrats a Liba Villavecchia, Luís Alvarez Gaumé, Roger Malina, Perejaume, Jesús Galdón, Lluís Reales, Pere Castells, James K.Gimzewski, Rainer Blatt, Isabel de Pedro, Martí Guixé, Alfons Cornella, Àngels Margarit, Isona Passola, Benedetta Tagliabue, Roger Malina, Ricard V.Solé, jean-Philippe Bouchaud, Joan Perelló, Sara Pérez i Jose Ignacio Latorre.
2004
-Artistes al Fòrum (junt amb Anna Lentsch, Salvatore Garau i Roger Voelker).Organizat per la associació de galeristes de Catalunya, col·lectiva, Galeria Canals, Sant Cugat. Instal·lació amb fotografia i àudio -Realització del mural “Pluja” a la paret del Fitness al Centre Termolúdic Caldea, Escaldes. Andorra.
2003
-Exposició individual de fotografia a la galeria Joan Prats- Artgràfic. Barcelona “Malenconia”
-Exposició individual de pintura a la Acadèmia de Belles Arts de Sabadell. Fundació Banc Sabadell
-Exposició individual de pintura a la galeria Can Marc de Begur. Girona.

Escrit per la revista Àgora Cultural Andorra

Fiona Morrison
Abril del 2008
Molts dels que ens dediquem a la fotografía, sigui artística com en el meu cas, o documental, periodística de moda etc, etc, segur que s’han preguntat com sería la seva vida sense haber caigut en dedicar-se a aquest mòn paral.lel, perquè realment es com viure la vida amb una altra percepció, suposo que el fet de tenir una cámara a les mans, es com tenir una protesi que has d’apendre a utilitzar, i un cop dominada la técnica, fer-la anar al caprici de cada u, i llavors, ja entra a formar part del teu cos. Pots mirar el teu entorn d’una altra manera un cop t’has endinsat en la fotografía, observar amb ull fotogràfic el que t’envolta i imaginar-te plans o situacions. Assaborir de formes diferents la natura, endinsar-te en la vida d’altres persones, o be fer-los participar d’experiencies noves, per així poder captar aquells moments al teu caprici. Es com un joc d’adults.
Es curiòs com desde petita, la fotografia m’ha atret molt, però els resultats sempre eren nefastos, sempre em sortíen unes fotografies técnicament horroroses, fins i tot, la meva mare, ara fa poc, em va confessar que estava convençuda que jo mai em dedicaría a la fotografía, sort que te una gran psicología i no m’ho va dir mai en aquells moments…qui m’ho anava a dir que un día una de les millors galeries de Barcelona, i una de les mes reconegudes a nivell mundial m’obriría les portes!
A partir d’aquells mals resultats, i amb un neguit a dins que em deia que allò no podía ser, em vaig apuntar a una de les millors escoles de Barcelona, l’escola Grisart. I ja des del primer any vaig començar a dominar la cámara, suposo que era un volcà a punt d’esclatar, i a partir de llavors la cámara i jo ja varem ser amigues. Aconseguía plasmar en una imatge alló que volía. Imagineu-vos fins a quin punt és important perseguir un somni.
La fotografia m’ha ajudat a trobar un camí mes clar en la pintura, fins al punt que totes dues tecniques parlen un llenguatge similar, es a dir, crec que ara s’hi percep el meu estil, allò que vull comunicar, per primera vegada m’atreviría a fer una exposició amb cuadres i fotografies meves alhora; crec que d’alguna manera, la fotografia m’ha ajudat a evolucionar a la pintura, tot i que vaig començar a pintar fa molts mes anys.
Crec que son dues técniques molt diferentes però que ben compaginades aporten un cert equilibri a la obra i també perquè no a la vida, la pintura es una professió molt solitaria, et passes hores i hores sola amb les teles i les pintures, generalment tancada en un estudi, i en canvi, amb la fotografía que he escollit fer, potser expresament per compensar alló que no puc fer quan pinto, surto a plena natura, o be em trobo amb gent per fotografiar i desarrollo la meva part mes sociable; m’obliga a sortir fóra a buscar la inspiració que em cal quan em tanco a l’estudi a pintar. Per mi…l’equilibri perfecte.